COPYRIGHT (c) 1985 by Novell, Inc. All Rights Reserved.
INST_DOS
v1.21
Personal NetWare Install
Nessuna guida disponibile
Il percorso fornito per MS Windows non punta a una directory MS Windows valida. Immetti una directory MS Windows valida.
AUTOEXEC.BAT
AUTOEXEC.BNW
AUTOEXEC.NEW
@CALL %sSTARTNET
PATH %s
PATH %s;%%PATH%%
Inserire il %s nell'unit
%s o premere <Alt> <F10> per uscire da installa.
CONFIG.SYS
CONFIG.NEW
CONFIG.BNW
Evidenzia l'impostazione e premi <Invio>. Premi <Esc> per annullare.
LASTDRIVE=Z
Evidenzia l'impostazione e premi <Invio>. Per seelzionare pi
impostazioni premi <F5>. Premi <Esc> per annullare.
Immetti un valore compreso tra %s e %s, quindi premi <Invio>. Premi <Esc> per annullare.
STARTNET.BAT
STARTNET.BNW
NET.CFG
NET.BNW
PROGMAN.INI
Una nuova versione del file %s
esistente sul drive di destinazione.
Raccomandiamo l'uso del file sul disco, anche se datato, per mantenere la compatibilit
con gli altri file installati.
PROGMAN.BNW
Group%d=%s%s
Non c'
guida disponibile.
Usare la versione sul dischetto dell'installazione ?
Installa non pu
localizzare la directory SYSTEM di MS Windows. Ha creato una directory SYSTEM sotto la directory MS Windows sulla quale copiare i file.
stato individuato come driver ODI della rete, questo driver
stato aggiornato e rinominato %s. Rispondi "S
", per usare il driver aggioranto o "No" per mantene %s.
Inserisci il dischetto di destinazione (il dischetto su cui stai installando) nell'unit
disco %s.
Directory MS Windows:
Se scegli SI questi file verranno modificati. In caso contrario dovrai apportare manualmente le modifiche.
Driver di Scheda di Rete:
I tasti funzione nel tuo sistema sono:
Esce da guida.
Elenca i tasti funzione sul tuo sistema.
Evedenziare e premere <Invio> per installare.
<<< BAD MESSAGE >>>
INSTALL NOW
Senza i giusti file d'installazione, il driver della scheda della rete non pu
essere installata.
Dopo aver completato l'installazione, il driver deve essere posto nella directory del client, ed i file NET.CFG e STARTNET.BAT devono essere configurati per il driver.
Premi <Invio> ora per impostare un percorso MS Windows condiviso o per impostare un'opzione della copia del file.
I seguenti tasti sono disponibili mentre
visualizzata la guida:
Copia di %s in corso.
Use DPMS to put server in extended memory? If you have extended memory, this option will free up some conventional memory.
Voui ancora impostare il percorso condiviso ?
Muove allo schermo di guida successivo.
ERRORE: Questo computer
a corto di memoria. Il processo d'installazione non pu
essere completato.
NESSUNO
Inserisci il dischetto contenente i driver della scheda della rete con i file d'installazione .INS nell'unit
%s o premere <Alt><F10> per uscire dall'installazione.
Scheda di rete
ERRORE: Questo disco
pieno. Il processo d'installazione non pu
essere completato. Liberare pi
spazio su disco e rieseguire l'utility installa.
ERRORE: Impossibile trovare il file %s sull'unit
di origine. Non pu
essere copiato.
ERRORE: File di origine %s non pu
essere aperto perch
non ci sono gestori di file liberi. NOn pu
essere copiato.
ERRORE:
stato negato il permesso di aprire il file di origine %s. Non pu
essere copiato.
ERRORE: Il file di destinazione %s non pu
essere aperto perch
non ci sono gestori di file liberi. Non pu
essere copiato.
ERRORE:
stato negato il permesso di aprire il file di destinazione %s. Non pu
essere copiato.
possibile farlo manualmente dal disco di distribuzione ed eseguire NWUNPACK per la decompressione se necessaria.
L'unit
%s non
pronta o c'
un errore ad accedere il file.
Premere <Alt> <F10> per uscire o
L'utility di installazione non
riuscita a copiare %d file di quelli che ha cercato di installare.
Invio-continua Alt F10-termina
ERRORE: MS Windows
in funzione su questa macchina. Esci da MS Windows ed esegui INSTALL dal prompt di DOS.
Inserisci nell'unit
%s il dischetto dei driver che contiene il driver attuale.
Il disco deve contenere i file %s e %s.
Premi <Invio> quand sei pronto o <Esc> per cancellare.
Inserisci il Disco dei Driver
Inserire un dischetto del driver nell'unit
%s. Un disco del driver deve avere i file DRIVERS.DOS o INS (<nomedriver>.INS) per ogni disco dei driver.
ALTRI DRIVER
Esc-cancel Enter-select and continue Up/Down Arrow-move Alt F10-quit
Il Driver della Scheda di Rete
stato configurato con i parametri standard. Se il tuo driver usa parametri personalizzati, revisiona la configurazione riselezionando il driver.
Il percorso DOS deve includere una lettera di unit
valida, per esempio "C:".
Un'unit
non valida
stata specificata nel percorso.
Evidenziare e premere <Invio> per vedere la lista.
FILES=40
Esc-cancel F5-select Enter-continue Up/Down Arrow-move Alt F10-quit
Esistono delle vecchie utility NetWare per MS windows su questa macchina.
Dovresti cancellare il file %s. Le vecchie icone nel Program Manager possono essere cancellate.
VeRsIoN=v1.21
(nessuno)
Inserisci il dischetto %s o il dischetto dei driver della terza parte. Un dischetto del driver deve avere il file DRIVER.DOS o il file INS per ognuno dei driver sul disco.
Se il disco dei driver pu
essere trovato in un posto diverso, immetti il nuovo percorso qui sotto:
Inserisci il dischetto %s o il tuo dischetto dei driver di altri produttori. Il dischetto per il driver attuale deve contenere i file %s e %s.
L'utility installa ha terminato.
Da notare:
SM_DEFAULT_MESSAGE
Vuoi annullare le modifiche?
Rispondi S
se vuoi installare e personalizzare il supporto per il client NetWare per MS Windows.
Configura TSA per SMS
Cambia i valori precedenti in modo da corrispondere alle impostazioni della scheda della rete. Evidenziare il valore e premere <Invio>. Premere <Esc> quando terminato. (Nota: evitare l'indirizzo di base I/O 360 se si possiede una stampante parallela e l'interrupt 3 se un dispositivo come un FAX, mouse o modem, usa COM2).
GUIDA SPECIFICA PER QUESTO DRIVER:
Il Driver selezionato potrebbe non trovarsi nel disco.
necessario selezionare un driver differente.
%s ha individuato un driver per la scheda della rete gi
installato su questa macchina.
Driver
Cambia il percorso di destinazione ?
1. AUTOEXEC.BAT e CONFIG.SYS sono stati aggiornati. I file AUTOEXEC.BAT e CONFIG.SYS originali sono stati salvati come AUTOEXEC.BNW e CONFIG.BNW.
WARNING: Disk %c has LOW HARD DISK SPACE
Hard Disk %c: has %ld bytes of free space. Personal NetWare requires the following amounts of disk space:
Personal NetWare with utilities for MS Windows requires %dMB
Personal NetWare without utilities for MS Windows requires %dMB.
Stato della copiatura del file:
Esc-continua Invio-seleziona Freccia Gi
/Su-sposta Alt F10-termina
ERRORE: Il file di destinazione %s non pu
essere aperto. Non pu
essere copiato.
NetWare Client Install
1. Immetti la directory di destinazione:
Non hai diritti sufficenti per scrivere sulla directory della rete specificata: %s.
Se stai eseguendo una copia condivisa di MS Windows, tu o il tuo amministratore di rete deve:
1. Copiare i file dalla directory SYSTEM personale alla radice della directory di windows condivisa.
2. Crea una direcotry chiamata NLS dalla radice della directory WINDOWS condivisa. Copia i contenuti, incluse le subdirectory, dalla directory NS nella directory windows personale alla directory condivisa WINDOWS\NLS.
3. Quindi, cancellare i contenuti delle directory personali NLS e SYSTEM e rimuovere le directory.
Chiedi ogni volta?
Ritorna
Modifica/seleziona
Nome della Workstation TSA
Immettere la directory MS Windows:
1. Il file %sAUTOEXEC.NEW e %sCONFIG.NEW dovrebbero essere usati per sostituire AUTOEXEC.BAT e CONFIG.SYS.
o premere <Ctrl><Alt><Canc> per reiniziare la workstation e caricare il software della rete.
Ritorna allo schermo di guida precedente.
2. L'utility di installa ha creato o modificato i file NET.CFG e STARTNET.BAT nella directory del client e i file WIN.INI, SYSTEM.INI e PROGMAN.INI nella directory windows. I precedenti contenuti di questi file sono stati salvati con estensioni .BNW
2. L'utility installa ha creato o modificato i file NET.CFG e STARTNET.BA
(.txt)